නීතිමය තොරතුරු
සේවා භාවිත නියමයන්
මෙම නියමයන් Mathen Labs වෙබ් අඩවිය, නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් වෙත ඔබගේ ප්‍රවේශය සහ භාවිතය පාලනය කරයි. අපගේ සේවාවන් භාවිත කිරීමට පෙර කරුණාකර ඒවා ප්‍රවේශමෙන් කියවන්න.
අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළ දිනය: 2026 ඔක්තෝබර් 30
සාරාංශය
මෙම නියමයන් Mathen Labs සේවාවන් භාවිත කිරීමේ නීති පැහැදිලි කරයි. අපගේ වෙබ් අඩවියට පිවිසීමෙන්, ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීමෙන් හෝ සේවාවන් භාවිත කිරීමෙන් ඔබ මෙම නියමයන් පිළිගනී. ඇතැම් සේවාවන් සඳහා වෙනම ලිඛිත ගිවිසුම් හෝ නිෂ්පාදන-විශේෂිත නියමයන් අදාළ විය හැකි අතර, ගැටුමක් ඇති වූ විට ඒවාට ප්‍රමුඛත්වය හිමි වේ.
1. හැඳින්වීම
Mathen Labs වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මෙම සේවා භාවිත නියමයන් ("නියමයන්") Mathen Labs ("Mathen Labs", "අපි", "අපට" හෝ "අපගේ") විසින් සපයනු ලබන අපගේ වෙබ් අඩවිය, මෘදුකාංග, නිෂ්පාදන සහ අදාළ සේවාවන් වෙත ඔබගේ ප්‍රවේශය සහ භාවිතය පාලනය කරයි. අපගේ සේවාවන් භාවිත කිරීමෙන් ඔබ මෙම නියමයන් කියවා, අවබෝධ කරගෙන සහ ඒවාට එකඟ වී ඇති බව තහවුරු කරයි. ඔබ ව්‍යාපාරයක් හෝ සංවිධානයක් වෙනුවෙන් සේවාවන් භාවිත කරන්නේ නම්, එම සංවිධානය මෙම නියමයන්ට බැඳී සිටීමට ඔබට බලය ඇති බව තහවුරු කරයි.
2. අර්ථ දැක්වීම්
මෙම නියමයන් තුළ පහත සඳහන් වචනවලට මෙහි දක්වා ඇති අර්ථයන් ඇත: • "සේවාවන්" – අපගේ වෙබ් අඩවිය, මෘදුකාංග, යෙදුම්, වේදිකා, උපදේශන සේවා, අභිරුචි මෘදුකාංග සංවර්ධනය සහ අදාළ සේවාවන්. • "පරිශීලකයා" – අපගේ සේවාවන් වෙත පිවිසෙන හෝ ඒවා භාවිත කරන ඕනෑම පුද්ගලයෙකු. • "පාරිභෝගිකයා" – අපගේ සේවාවන් මිලදී ගන්නා හෝ භාවිත කරන පුද්ගලයෙකු හෝ සංවිධානයක්. • "ගිණුම" – ඇතැම් සේවාවන් වෙත ප්‍රවේශ වීම සඳහා භාවිත කරන ලියාපදිංචි පැතිකඩක්. • "අන්තර්ගතය" – සේවාවන් වෙත ඉදිරිපත් කරන හෝ ඒවා හරහා ලබා දෙන තොරතුරු, දත්ත, පෙළ, ගොනු, ද්‍රව්‍ය හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයන්. • "ගිවිසුම" – මෙම නියමයන් සහ ඔබ හා Mathen Labs අතර අදාළ ඇණවුම් පත්‍ර, සේවා ගිවිසුම් හෝ වෙනත් ලිඛිත එකඟතා.
3. අදාළ වන විෂය පථය
විශේෂිත සේවාවක් සඳහා වෙනම ලිඛිත ගිවිසුමක් අදාළ නොවන අවස්ථාවලදී මෙම නියමයන් Mathen Labs වෙබ් අඩවිය සහ සේවාවන් භාවිතයට අදාළ වේ. වෙනම ගිවිසුමක මෙම නියමයන්ට පටහැනි කොන්දේසි තිබේ නම්, එම ගැටුමට අදාළ සීමාව තුළ වෙනම ගිවිසුමට ප්‍රමුඛත්වය හිමි වේ. අදාළ අවස්ථාවලදී අමතර නිෂ්පාදන-විශේෂිත නියමයන් ද අදාළ විය හැකිය.
4. අපගේ සේවාවන්
Mathen Labs විසින් MathenERP, INVO-ice, MatPOS, උපදේශන සේවා, පද්ධති ඒකාබද්ධ කිරීම, අභිරුචි මෘදුකාංග සංවර්ධනය සහ වෙනත් ඩිජිටල් විසඳුම් ඇතුළුව මෘදුකාංග නිෂ්පාදන සහ තාක්ෂණික සේවාවන් සපයනු ලැබේ. සේවාවන්හි විෂය පථය, විශේෂාංග, මිල ගණන් සහ ලබාගත හැකි බව නිෂ්පාදනය, දායකත්වය හෝ වෙනම ගිවිසුම අනුව වෙනස් විය හැකිය. අදාළ ගිවිසුම් සහ නීතිමය අයිතිවාසිකම්වලට යටත්ව, අපගේ සේවාවන්හි විශේෂාංග හෝ කොටස් සංවර්ධනය කිරීමට, වෙනස් කිරීමට හෝ නවතා දැමීමට අපට අයිතිය ඇත.
5. ගිණුම් සහ ආරක්ෂාව
සමහර සේවාවන් භාවිත කිරීම සඳහා ඔබට ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. නිවැරදි සහ යාවත්කාලීන තොරතුරු සැපයීම සහ ඔබගේ පිවිසුම් තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම ඔබගේ වගකීම වේ. අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති සීමාව තුළ ඔබගේ ගිණුම හරහා සිදු කරන ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය. ඔබගේ ගිණුමට අනවසර ප්‍රවේශයක් හෝ භාවිතයක් ඇති බවට සැකයක් ඇති වුවහොත් වහාම අපට දැනුම් දෙන්න. සේවාවන්, පරිශීලකයන් හෝ අපගේ පද්ධති ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අවශ්‍ය අවස්ථාවලදී අපට ප්‍රවේශය සීමා කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට හැකිය.
6. පිළිගත හැකි භාවිතය
ඔබ සේවාවන් නීතිවිරෝධී අරමුණු සඳහා හෝ වෙනත් පුද්ගලයන්ගේ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය වන ආකාරයෙන් භාවිත නොකළ යුතුය. අපගේ පද්ධති වෙත අනවසරයෙන් ප්‍රවේශ වීමට උත්සාහ කිරීම, සේවාවන්ට බාධා කිරීම හෝ හානි කිරීම, අනිෂ්ට මෘදුකාංග පැතිරවීම, ආරක්ෂක පියවර මඟහැරීම හෝ වංචනික ක්‍රියාකාරකම් සඳහා සේවාවන් භාවිත කිරීම තහනම් වේ. නීතියෙන් එවැනි සීමා කිරීම් තහනම් කර නොමැති අවස්ථාවලදී, ඔබ සේවාවන් පිටපත් කිරීම, ප්‍රතිලෝම ඉංජිනේරුකරණය කිරීම හෝ ඒවායේ මූලාශ්‍ර කේතය හෝ යටිතල තාක්ෂණය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම ද නොකළ යුතුය. උල්ලංඝනයන් සම්බන්ධයෙන් අපට සාධාරණ පියවර ගත හැකිය.
7. පාරිභෝගික වගකීම්
එකඟ වූ සේවාවන් සැපයීමට අවශ්‍ය නිවැරදි තොරතුරු, ද්‍රව්‍ය, අවසර සහ සහයෝගය ලබා දීම ඔබගේ වගකීම වේ. ඔබ අපට ලබා දෙන ද්‍රව්‍ය හෝ දත්ත භාවිත කිරීමට සහ බෙදා ගැනීමට ඔබට අවසර ඇති බව තහවුරු කිරීම ද ඔබගේ වගකීමකි. අවශ්‍ය තොරතුරු, ප්‍රවේශය හෝ ප්‍රතිචාර නොලැබීම හේතුවෙන් ප්‍රමාදයන් හෝ ගැටලු ඇති වුවහොත්, අදාළ ගිවිසුමට අනුව කාලසටහන් සහ ප්‍රතිඵලවලට බලපෑම් ඇති විය හැකිය.
8. ගාස්තු සහ ගෙවීම්
ගාස්තු, දායකත්ව කොන්දේසි, බිල්පත් කාලසීමා, ගෙවීම් ක්‍රම, බදු සහ ආපසු ගෙවීම් සම්බන්ධ කොන්දේසි අදාළ යෝජනාව, ඇණවුම් පත්‍රය හෝ සේවා ගිවිසුම තුළ සඳහන් වේ. වෙනත් ආකාරයකින් ලිඛිතව එකඟ වී නොමැති නම්, එකඟ වූ ගෙවීම් කාලසටහන අනුව ගෙවීම් සිදු කළ යුතුය. අදාළ ගිවිසුම් සහ නීතිමය අයිතිවාසිකම්වලට යටත්ව, නොගෙවූ මුදල් සඳහා ගෙවීම් සහිත සේවාවන් සීමා කිරීමට හෝ අත්හිටුවීමට අපට හැකිය.
9. බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්
මෘදුකාංග, මූලාශ්‍ර කේතය, රාමු, සැලසුම්, වෙළඳ ලකුණු, ලේඛන, මෙවලම් සහ තාක්ෂණික දැනුම ඇතුළුව Mathen Labs සහ එහි බලපත්‍ර හිමියන් සතු පෙර පැවති බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්වල හිමිකාරිත්වය ඔවුන් සතුව පවතී. අදාළ බලපත්‍ර සහ මෙම නියමයන්ට අනුව පමණක් ඔබට අපගේ සේවාවන් භාවිත කළ හැකිය. පාරිභෝගිකයෙකු සඳහා විශේෂයෙන් සංවර්ධනය කරන ලද කාර්යයන්, අභිරුචි මෘදුකාංග හෝ වෙනත් සැපයුම්වල හිමිකාරිත්වය සහ භාවිත අයිතිවාසිකම් වෙනම ගිවිසුමෙන් තීරණය වේ. ලිඛිතව පැහැදිලිව එකඟ වී නොමැති නම්, පෙර පැවති බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම් පැවරීමක් සිදු නොවේ.
10. රහස්‍යභාවය සහ දත්ත ආරක්ෂාව
සේවාවන් සම්බන්ධයෙන් එක් පාර්ශ්වයකට අනෙක් පාර්ශ්වයේ රහස්‍ය තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය ලැබිය හැකිය. එවැනි තොරතුරු ආරක්ෂා කළ යුතු අතර, ඒවා ලබා දුන් අරමුණ සඳහා පමණක් භාවිත කළ යුතුය. අප පුද්ගලික දත්ත සකස් කරන ආකාරය අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇත. වෙනම දත්ත සැකසුම් හෝ දත්ත ආරක්ෂණ ගිවිසුමක් අවශ්‍ය නම්, එහි කොන්දේසි අනුව එය අදාළ වේ.
11. තෙවන පාර්ශ්ව සේවාවන්
අපගේ සේවාවන් තුළ තෙවන පාර්ශ්වයන්ගේ නිෂ්පාදන, වේදිකා හෝ සේවාවන් වෙත සබැඳි හෝ ඒකාබද්ධ කිරීම් අඩංගු විය හැකිය. එවැනි සේවාවන් Mathen Labs විසින් පාලනය නොකරන අතර, ඒවා භාවිත කිරීම වෙනම නියමයන් සහ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිවලට යටත් විය හැකිය. නීතියෙන් අවසර දී ඇති සීමාව තුළ තෙවන පාර්ශ්ව සේවාවන් සඳහා අප වගකිව නොසිටිමු. ඒවා භාවිත කිරීමට පෙර අදාළ නියමයන් කියවීමට අපි නිර්දේශ කරමු.
12. සේවා ලබාගත හැකි බව සහ නඩත්තු කිරීම
අපගේ සේවාවන් ලබාගත හැකි සහ ක්‍රියාකාරී තත්ත්වයක පවත්වා ගැනීමට අපි උත්සාහ කරන නමුත්, ලිඛිතව පැහැදිලිව එකඟ වී නොමැති නම්, බාධාවකින් තොර හෝ දෝෂ රහිත ක්‍රියාකාරිත්වයක් සහතික නොකරමු. නඩත්තු කටයුතු, යාවත්කාලීන කිරීම්, ආරක්ෂක පියවර, තාක්ෂණික ගැටලු හෝ අපගේ සාධාරණ පාලනයෙන් බැහැර තත්ත්වයන් හේතුවෙන් සේවාවන් තාවකාලිකව ලබාගත නොහැකි විය හැකිය. සේවාවන් පවත්වාගෙන යාම සහ වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා අවශ්‍ය විට වෙනස්කම් සහ නඩත්තු කටයුතු සිදු කිරීමට අපට හැකිය.
13. වගකීම් සහ වගකීම් සීමා කිරීම
නීතියෙන් අවසර දී ඇති සීමාව තුළ සහ ලිඛිතව වෙනත් ආකාරයකින් එකඟ වී නොමැති නම්, වෙබ් අඩවිය සහ සේවාවන් පවතින ආකාරයෙන් සහ ලබාගත හැකි පරිදි සපයනු ලැබේ. සේවාවන් සියලු විශේෂිත අවශ්‍යතා සපුරාලන බව හෝ සෑම විටම ලබාගත හැකි, ආරක්ෂිත සහ දෝෂ රහිත බව අපි සහතික නොකරමු. අදාළ නීතිය යටතේ ඉවත් කළ නොහැකි කිසිදු වගකීමක් හෝ අයිතිවාසිකමක් මෙම නියමයන් මඟින් සීමා නොවේ.
14. වගකීම් සීමා කිරීම
නීතියෙන් අවසර දී ඇති සීමාව තුළ, සේවාවන් භාවිත කිරීම හේතුවෙන් හෝ ඒ හා සම්බන්ධව ඇතිවන වක්‍ර හානි, අනුප්‍රාප්තික හානි, ලාභ අහිමිවීම, ආදායම් අහිමිවීම, දත්ත අහිමිවීම හෝ ව්‍යාපාරික බාධා සඳහා Mathen Labs වගකිව නොසිටියි. අපගේ සමස්ත වගකීම අදාළ ලිඛිත ගිවිසුමේ සඳහන් සීමාවට හෝ එවැනි ගිවිසුමක් නොමැති නම් නීතියෙන් අවසර දී ඇති සීමාවට යටත් වේ. නීතියෙන් බැහැර කළ නොහැකි හෝ සීමා කළ නොහැකි වගකීම් මෙම නියමයන් මඟින් ඉවත් කිරීමක් හෝ සීමා කිරීමක් සිදු නොවේ.
15. වන්දි සහ හිමිකම් සම්බන්ධ වගකීම
නීතියෙන් අවසර දී ඇති සීමාව තුළ, ඔබගේ නීතිවිරෝධී සේවා භාවිතය, මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීම හෝ ඔබ විසින් සපයන ලද ද්‍රව්‍ය හේතුවෙන් තෙවන පාර්ශ්වයක අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය වීම නිසා ඇතිවන තෙවන පාර්ශ්ව හිමිකම් සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය. එම හිමිකම් ඔබගේ ක්‍රියාකාරකම් හෝ අතපසුවීම් හේතුවෙන් ඇති වූ සීමාවට පමණක් මෙය අදාළ වන අතර, අදාළ නීතිය සහ වෙනම ලිඛිත ගිවිසුම්වලට යටත් වේ.
16. අත්හිටුවීම සහ අවසන් කිරීම
අදාළ ගිවිසුමට අනුව ඔබට සේවාවන් භාවිතය අවසන් කළ හැකිය. ඔබ මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කරන්නේ නම්, නීතියෙන් අවශ්‍ය නම් හෝ සේවාවන්, පරිශීලකයන් හෝ අපගේ පද්ධති ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අවශ්‍ය නම්, අපට ප්‍රවේශය අත්හිටුවීමට හෝ අවසන් කිරීමට හැකිය. අවසන් කිරීමෙන් පසු අදාළ සේවාවන් භාවිත කිරීමට ඔබට ඇති අයිතිය අවසන් වේ. ස්වභාවයෙන්ම අවසන් කිරීමෙන් පසුවත් බලපැවැත්විය යුතු බුද්ධිමය දේපළ, රහස්‍යභාවය, ගෙවීම්, වගකීම් සහ ආරවුල් විසඳීම සම්බන්ධ කොන්දේසි තවදුරටත් බලපැවැත්වේ.
17. නියමයන් වෙනස් කිරීම
අපගේ සේවාවන්, ව්‍යාපාරය, නීතිමය අවශ්‍යතා හෝ වෙනත් අදාළ තත්ත්වයන්හි වෙනස්කම් පිළිබිඹු කිරීම සඳහා අපට වරින් වර මෙම නියමයන් යාවත්කාලීන කළ හැකිය. යාවත්කාලීන කළ අනුවාදය සංශෝධිත දිනයක් සමඟ මෙම පිටුවේ පළ කරනු ලැබේ. වෙනස්කම් ඔබගේ අයිතිවාසිකම් හෝ වගකීම්වලට සැලකිය යුතු ලෙස බලපාන්නේ නම්, නීතියෙන් හෝ ගිවිසුමෙන් අවශ්‍ය වන අවස්ථාවලදී අපි සුදුසු දැනුම්දීමක් ලබා දෙන්නෙමු. වෙනස්කම් බලපැවැත්වීමෙන් පසු සේවාවන් තවදුරටත් භාවිත කිරීම, නීතියෙන් අවසර දී ඇති සීමාව තුළ, යාවත්කාලීන කළ නියමයන් පිළිගැනීමක් ලෙස සැලකේ.
18. අදාළ නීතිය සහ ආරවුල්
අනිවාර්ය නීතිමය ගැටුම් නීති හෝ අදාළ විය හැකි පාරිභෝගික ආරක්ෂණ නීතිවලට හානියක් නොවන පරිදි, මෙම නියමයන් ස්වීඩනයේ නීතිය අනුව පාලනය වේ. පාර්ශ්වයන් අතර ඇති අනිවාර්ය අධිකරණ බලය පිළිබඳ නීති සහ වෙනම ලිඛිත ගිවිසුම්වලට යටත්ව, ආරවුල් ස්වීඩනයේ බලයලත් අධිකරණ මඟින් විසඳනු ලැබේ.
සම්බන්ධතා තොරතුරු
මෙම සේවා භාවිත නියමයන් පිළිබඳ ඔබට ප්‍රශ්න තිබේ නම්, පහත විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය හරහා Mathen Labs සම්බන්ධ කරගන්න:
enquiry@mathenlabs.com